করিন্থীয় ২ 5:19
য়েমন বলা হয়ে থাকে: ঈশ্বর খ্রীষ্টের মাধ্যমে জগতকে পুনরায় তাঁর নিজের সঙ্গে মিলিত করার কাজ করছিলেন৷ তিনি খ্রীষ্টে মানুষের সকল পাপকে পাপ বলে গন্য না করে মিলনের বার্তা জানাবার ভার আমাদের দিয়েছেন৷
| To wit, | ὡς | hōs | ose |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| God | θεὸς | theos | thay-OSE |
| was | ἦν | ēn | ane |
| in | ἐν | en | ane |
| Christ, | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
| reconciling | κόσμον | kosmon | KOH-smone |
| the world | καταλλάσσων | katallassōn | ka-tahl-LAHS-sone |
| unto himself, | ἑαυτῷ | heautō | ay-af-TOH |
| not | μὴ | mē | may |
| imputing | λογιζόμενος | logizomenos | loh-gee-ZOH-may-nose |
| their | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| τὰ | ta | ta | |
| trespasses unto | παραπτώματα | paraptōmata | pa-ra-PTOH-ma-ta |
| them; | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| hath committed | θέμενος | themenos | THAY-may-nose |
| unto | ἐν | en | ane |
| us | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
| the | τὸν | ton | tone |
| word | λόγον | logon | LOH-gone |
| of | τῆς | tēs | tase |
| reconciliation. | καταλλαγῆς | katallagēs | ka-tahl-la-GASE |