করিন্থীয় ২ 5:21
খ্রীষ্ট কোন পাপ করেন নি; কিন্তু ঈশ্বর খ্রীষ্টের ওপর আমাদের পাপের সব দোষ চাপিয়ে দিয়েছেন, য়েন খ্রীষ্টের মধ্যে ঈশ্বরের সঙ্গে আমাদের সুসম্পর্ক স্থাপিত হয়৷
τὸν | ton | tone | |
For | γὰρ | gar | gahr |
he hath made him | μὴ | mē | may |
sin be to | γνόντα | gnonta | GNONE-ta |
for | ἁμαρτίαν | hamartian | a-mahr-TEE-an |
us, | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
who knew | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
no | ἁμαρτίαν | hamartian | a-mahr-TEE-an |
sin; | ἐποίησεν | epoiēsen | ay-POO-ay-sane |
that | ἵνα | hina | EE-na |
we | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
might be made | γινώμεθα | ginōmetha | gee-NOH-may-tha |
righteousness the | δικαιοσύνη | dikaiosynē | thee-kay-oh-SYOO-nay |
of God | θεοῦ | theou | thay-OO |
in | ἐν | en | ane |
him. | αὐτῷ | autō | af-TOH |