করিন্থীয় ২ 6:10
একদিকে মনে হয় আমরা দুঃখ পাচ্ছি কিন্তু আমরা সদাই আনন্দ করছি৷ মনে হয় আমরা নিঃস্ব, তবু সবকিছুই আমাদের আছে৷ ধরে নেওয়া হয় আমরা দরিদ্র কিন্তু আমরা অপরকে ধনবান করি৷
| As | ὡς | hōs | ose |
| sorrowful, | λυπούμενοι | lypoumenoi | lyoo-POO-may-noo |
| yet | ἀεὶ | aei | ah-EE |
| alway | δὲ | de | thay |
| rejoicing; | χαίροντες | chairontes | HAY-rone-tase |
| as | ὡς | hōs | ose |
| poor, | πτωχοὶ | ptōchoi | ptoh-HOO |
| yet | πολλοὺς | pollous | pole-LOOS |
| many making | δὲ | de | thay |
| rich; | πλουτίζοντες | ploutizontes | ploo-TEE-zone-tase |
| as | ὡς | hōs | ose |
| having | μηδὲν | mēden | may-THANE |
| nothing, | ἔχοντες | echontes | A-hone-tase |
| and | καὶ | kai | kay |
| yet possessing | πάντα | panta | PAHN-ta |
| all things. | κατέχοντες | katechontes | ka-TAY-hone-tase |