রাজাবলি ২ 3:8
যিহোশাফট যিহোরামকে প্রশ্ন করলেন, “আমরা কোন পথে যাবো?”যিহোরাম বললেন, “আমরা ইদোমের মরুভূমির মধ্যে দিয়ে যাবো|”
| And he said, | וַיֹּ֕אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| Which | אֵי | ʾê | ay |
| זֶ֥ה | ze | zeh | |
| way | הַדֶּ֖רֶךְ | hadderek | ha-DEH-rek |
| shall we go up? | נַֽעֲלֶ֑ה | naʿăle | na-uh-LEH |
| answered, he And | וַיֹּ֕אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| The way | דֶּ֖רֶךְ | derek | DEH-rek |
| through the wilderness | מִדְבַּ֥ר | midbar | meed-BAHR |
| of Edom. | אֱדֽוֹם׃ | ʾĕdôm | ay-DOME |