পিতরের ২য় পত্র 2:3
এই ভণ্ড শিক্ষকরা তোমাদের কাছ থেকে কেবল অর্থলাভ করতে চাইবে৷ তাই তারা অসত্য কল্পিত কাহিনী বানিয়ে বলবে৷ অনেকদিন ধরেই ঐ ভণ্ড শিক্ষকদের জন্য শাস্তি অপেক্ষা করছে আর তারা ঈশ্বরের হাত এড়িয়ে য়েতে পারবে না; তিনি তাদের ধ্বংস করবেন৷
And | καὶ | kai | kay |
through | ἐν | en | ane |
covetousness | πλεονεξίᾳ | pleonexia | play-oh-nay-KSEE-ah |
shall they with feigned of merchandise | πλαστοῖς | plastois | pla-STOOS |
words | λόγοις | logois | LOH-goos |
make | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
you: | ἐμπορεύσονται | emporeusontai | ame-poh-RAYF-sone-tay |
whose | οἷς | hois | oos |
τὸ | to | toh | |
judgment | κρίμα | krima | KREE-ma |
now of a long time | ἔκπαλαι | ekpalai | AKE-pa-lay |
lingereth | οὐκ | ouk | ook |
not, | ἀργεῖ | argei | ar-GEE |
and | καὶ | kai | kay |
their | ἡ | hē | ay |
ἀπώλεια | apōleia | ah-POH-lee-ah | |
damnation | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
slumbereth | οὐ | ou | oo |
not. | νυστάζει | nystazei | nyoo-STA-zee |