সামুয়েল ২ 22:25
এই জন্য প্রভু আমাকে আমার পুরস্কার দেবেন| কেন? কারণ যা সত্য আমি তাই করেছি| আমি কোন অন্যায করি নি, তাই তিনি আমার মঙ্গল করবেন|
Therefore the Lord | וַיָּ֧שֶׁב | wayyāšeb | va-YA-shev |
hath recompensed | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
righteousness; my to according me | לִ֖י | lî | lee |
cleanness my to according | כְּצִדְקָתִ֑י | kĕṣidqātî | keh-tseed-ka-TEE |
in his eye sight. | כְּבֹרִ֖י | kĕbōrî | keh-voh-REE |
לְנֶ֥גֶד | lĕneged | leh-NEH-ɡed | |
עֵינָֽיו׃ | ʿênāyw | ay-NAIV |