पশিষ্যচরিত 26:31
আর অন্য জায়গায় গিয়ে পরস্পর আলোচনা করে বললেন, ‘প্রাণদণ্ড বা কারাগারে দেবার মতো কোন অপরাধই এই লোকটা করে নি৷’
| And | καὶ | kai | kay |
| aside, gone were they when | ἀναχωρήσαντες | anachōrēsantes | ah-na-hoh-RAY-sahn-tase |
| they talked | ἐλάλουν | elaloun | ay-LA-loon |
| between | πρὸς | pros | prose |
| themselves, | ἀλλήλους | allēlous | al-LAY-loos |
| saying, | λέγοντες | legontes | LAY-gone-tase |
| This | ὅτι | hoti | OH-tee |
| Οὐδὲν | ouden | oo-THANE | |
| man | θανάτου | thanatou | tha-NA-too |
| doeth | ἄξιον | axion | AH-ksee-one |
| ἢ | ē | ay | |
| nothing | δεσμῶν | desmōn | thay-SMONE |
| worthy | πράσσει | prassei | PRAHS-see |
| of death | ὁ | ho | oh |
| or | ἄνθρωπος | anthrōpos | AN-throh-pose |
| of bonds. | οὗτος | houtos | OO-tose |