पশিষ্যচরিত 3:9
লোকেরা দেখল সেই লোকটি হাঁটছে ও ঈশ্বরের প্রশংসা করছে৷ তারা চিনতে পারল মন্দিরের ‘সুন্দর’ নামে ফটকের সামনে বসে ভিক্ষা করত য়ে লোক,
And | καὶ | kai | kay |
all | εἶδεν | eiden | EE-thane |
the | αὐτὸν | auton | af-TONE |
people | πᾶς | pas | pahs |
saw | ὁ | ho | oh |
him | λαὸς | laos | la-OSE |
walking | περιπατοῦντα | peripatounta | pay-ree-pa-TOON-ta |
and | καὶ | kai | kay |
praising | αἰνοῦντα | ainounta | ay-NOON-ta |
τὸν | ton | tone | |
God: | θεόν· | theon | thay-ONE |