দানিয়েল 12:2
সমাধিস্থ মৃতদের মধ্যে অনেকে পুনরায় জেগে উঠবে, তারা আবার জীবন ফিরে পাবে| তারা অমরত্ব পাবে| কেউ কেউ আবার জেগে উঠবে লজ্জার ও অনন্ত ঘৃণার জীবনের উদ্দেশ্যে|
| And many | וְרַבִּ֕ים | wĕrabbîm | veh-ra-BEEM |
| of them that sleep | מִיְּשֵׁנֵ֥י | miyyĕšēnê | mee-yeh-shay-NAY |
| dust the in | אַדְמַת | ʾadmat | ad-MAHT |
| of the earth | עָפָ֖ר | ʿāpār | ah-FAHR |
| awake, shall | יָקִ֑יצוּ | yāqîṣû | ya-KEE-tsoo |
| some | אֵ֚לֶּה | ʾēlle | A-leh |
| to everlasting | לְחַיֵּ֣י | lĕḥayyê | leh-ha-YAY |
| life, | עוֹלָ֔ם | ʿôlām | oh-LAHM |
| some and | וְאֵ֥לֶּה | wĕʾēlle | veh-A-leh |
| to shame | לַחֲרָפ֖וֹת | laḥărāpôt | la-huh-ra-FOTE |
| and everlasting | לְדִרְא֥וֹן | lĕdirʾôn | leh-deer-ONE |
| contempt. | עוֹלָֽם׃ | ʿôlām | oh-LAHM |