উপদেশক 12:10
উপদেশক সঠিক শব্দ খুঁজে পাওয়ার জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছিলেন এবং তিনিসত্য ও নির্ভরযোগ্য নীতিকথা লিখে গিয়েছিলেন|
| The preacher | בִּקֵּ֣שׁ | biqqēš | bee-KAYSH |
| sought | קֹהֶ֔לֶת | qōhelet | koh-HEH-let |
| out find to | לִמְצֹ֖א | limṣōʾ | leem-TSOH |
| acceptable | דִּבְרֵי | dibrê | deev-RAY |
| words: | חֵ֑פֶץ | ḥēpeṣ | HAY-fets |
| written was which that and | וְכָת֥וּב | wĕkātûb | veh-ha-TOOV |
| was upright, | יֹ֖שֶׁר | yōšer | YOH-sher |
| even words | דִּבְרֵ֥י | dibrê | deev-RAY |
| of truth. | אֱמֶֽת׃ | ʾĕmet | ay-MET |