Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

উপদেশক 6:10

উপদেশক 6:10 বাঙালি বাইবেল উপদেশক উপদেশক 6

উপদেশক 6:10
যা ঘটেছে তা বহু পূর্বেই স্থির হয়ে ছিল| লোকরা কে বেশী শক্তিশালী এই নিয়ে নিজেদের মধ্যে বিতর্কের কোন অর্থ হয় না|

That	מַה	ma	ma
which hath been	שֶּֽׁהָיָ֗ה	šehāyâ	sheh-ha-YA
is named	כְּבָר֙	kĕbār	keh-VAHR
	נִקְרָ֣א	niqrāʾ	neek-RA
already,	שְׁמ֔וֹ	šĕmô	sheh-MOH
and it is known	וְנוֹדָ֖ע	wĕnôdāʿ	veh-noh-DA
that	אֲשֶׁר	ʾăšer	uh-SHER
it	ה֣וּא	hûʾ	hoo
is man:	אָדָ֑ם	ʾādām	ah-DAHM
neither	וְלֹא	wĕlōʾ	veh-LOH
may	יוּכַ֣ל	yûkal	yoo-HAHL
he contend	לָדִ֔ין	lādîn	la-DEEN
with	עִ֥ם	ʿim	eem
him that is mightier	שֶׁהתַּקִּ֖יף	šehtaqqîp	sheh-ta-KEEF
than	מִמֶּֽנּוּ׃	mimmennû	mee-MEH-noo