যাত্রাপুস্তক 13:12
তোমরা কিন্তু তাঁকে তোমাদের প্রথম পুত্র সন্তান এবং ভূমিষ্ট হওয়া প্রথম পুরুষ শাবককে প্রভুর উদ্দেশ্যে দান করবে|
| That thou shalt set apart | וְהַֽעֲבַרְתָּ֥ | wĕhaʿăbartā | veh-ha-uh-vahr-TA |
| Lord the unto | כָל | kāl | hahl |
| all | פֶּֽטֶר | peṭer | PEH-ter |
| that openeth | רֶ֖חֶם | reḥem | REH-hem |
| the matrix, | לַֽיהוָֹ֑ה | layhôâ | lai-hoh-AH |
| and every | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| firstling | פֶּ֣טֶר׀ | peṭer | PEH-ter |
| that cometh | שֶׁ֣גֶר | šeger | SHEH-ɡer |
| of a beast | בְּהֵמָ֗ה | bĕhēmâ | beh-hay-MA |
| which | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| hast; thou | יִֽהְיֶ֥ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
| the males | לְךָ֛ | lĕkā | leh-HA |
| shall be the Lord's. | הַזְּכָרִ֖ים | hazzĕkārîm | ha-zeh-ha-REEM |
| לַֽיהוָֽה׃ | layhwâ | LAI-VA |