যাত্রাপুস্তক 22:1
“য়ে ব্যক্তি ষাঁড় বা মেষ চুরি করেছে তাকে কিভাবে শাস্তি দেবে? যদি সে প্রাণীটিকে হত্যা করে বা বিক্রি করে দেয় তবে সে সেটা ফেরত্ দিতে পারবে না, তাই তাকে একটা চুরি করা ষাঁড়ের বদলে পাঁচটা ষাঁড় কিনে দিতে হবে বা একটা মেষের বদলে চারটি মেষ দিতে হবে| তাকে চুরির জন্য জরিমানা দিতে হবে|
| If | כִּ֤י | kî | kee |
| a man | יִגְנֹֽב | yignōb | yeeɡ-NOVE |
| shall steal | אִישׁ֙ | ʾîš | eesh |
| an ox, | שׁ֣וֹר | šôr | shore |
| or | אוֹ | ʾô | oh |
| sheep, a | שֶׂ֔ה | śe | seh |
| and kill | וּטְבָח֖וֹ | ûṭĕbāḥô | oo-teh-va-HOH |
| it, or | א֣וֹ | ʾô | oh |
| sell | מְכָר֑וֹ | mĕkārô | meh-ha-ROH |
| restore shall he it; | חֲמִשָּׁ֣ה | ḥămiššâ | huh-mee-SHA |
| five | בָקָ֗ר | bāqār | va-KAHR |
| oxen | יְשַׁלֵּם֙ | yĕšallēm | yeh-sha-LAME |
| for | תַּ֣חַת | taḥat | TA-haht |
| ox, an | הַשּׁ֔וֹר | haššôr | HA-shore |
| and four | וְאַרְבַּע | wĕʾarbaʿ | veh-ar-BA |
| sheep | צֹ֖אן | ṣōn | tsone |
| for | תַּ֥חַת | taḥat | TA-haht |
| a sheep. | הַשֶּֽׂה׃ | haśśe | ha-SEH |