যাত্রাপুস্তক 38:10
কুড়িটি খুঁটির সাহায্যে এই পর্দাগুলিতে অবলম্বন দেওয়া ছিল| খুঁটিগুলো ছিল 20 টি পিতলের ভিত্তির উপর| খুঁটির আংটা ও পর্দার বন্ধনী ছিল রূপোর তৈরী|
Their pillars | עַמּֽוּדֵיהֶ֣ם | ʿammûdêhem | ah-moo-day-HEM |
were twenty, | עֶשְׂרִ֔ים | ʿeśrîm | es-REEM |
brasen their and | וְאַדְנֵיהֶ֥ם | wĕʾadnêhem | veh-ad-nay-HEM |
sockets | עֶשְׂרִ֖ים | ʿeśrîm | es-REEM |
twenty; | נְחֹ֑שֶׁת | nĕḥōšet | neh-HOH-shet |
hooks the | וָוֵ֧י | wāwê | va-VAY |
of the pillars | הָֽעַמּוּדִ֛ים | hāʿammûdîm | ha-ah-moo-DEEM |
fillets their and | וַחֲשֻֽׁקֵיהֶ֖ם | waḥăšuqêhem | va-huh-shoo-kay-HEM |
were of silver. | כָּֽסֶף׃ | kāsep | KA-sef |