Index
Full Screen ?
 

যাত্রাপুস্তক 4:23

Exodus 4:23 বাঙালি বাইবেল যাত্রাপুস্তক যাত্রাপুস্তক 4

যাত্রাপুস্তক 4:23
প্রভু বলেছেন, ‘ইস্রায়েল হল আমার প্রথমজাত পুত্র সন্তান| এই প্রথমজাত সন্তান একটি পরিবারে জন্মেছিল| অতীত দিনে এই প্রথমজাত সন্তানের গুরুত্ব ছিল অসীম| এবং আমি তোমাকে বলছি আমার পুত্রকে আমার উপাসনার জন্য ছেড়ে দাও| তুমি যদি ইস্রায়েলকে ছেড়ে দিতে অস্বীকার করো তাহলে আমি তোমার প্রথমজাত পুত্র সন্তানকে হত্যা করব|”

And
I
say
וָֽאֹמַ֣רwāʾōmarva-oh-MAHR
unto
אֵלֶ֗יךָʾēlêkāay-LAY-ha
thee,
Let

שַׁלַּ֤חšallaḥsha-LAHK
son
my
אֶתʾetet
go,
בְּנִי֙bĕniybeh-NEE
that
he
may
serve
וְיַֽעַבְדֵ֔נִיwĕyaʿabdēnîveh-ya-av-DAY-nee
refuse
thou
if
and
me:
וַתְּמָאֵ֖ןwattĕmāʾēnva-teh-ma-ANE
to
let
him
go,
לְשַׁלְּח֑וֹlĕšallĕḥôleh-sha-leh-HOH
behold,
הִנֵּה֙hinnēhhee-NAY
I
אָֽנֹכִ֣יʾānōkîah-noh-HEE
slay
will
הֹרֵ֔גhōrēghoh-RAɡE

אֶתʾetet
thy
son,
בִּנְךָ֖binkābeen-HA
even
thy
firstborn.
בְּכֹרֶֽךָ׃bĕkōrekābeh-hoh-REH-ha

Chords Index for Keyboard Guitar