এজেকিয়েল 15:4
লোকে সেই কাঠ কেবল জ্বালানী হিসাবে ব্যবহার করে| কাঠগুলির কিছু কিছুর সামনে পিছনে আগুন ধরে| মাঝখানের অংশও আগুনে কালো হয়ে যায় কিন্তু কাঠিটি সম্পূর্ণরূপে পোড়ে না| সেই পোড়া কাঠ দিয়ে কি কিছু তৈরী করতে পারো? না!
| Behold, | הִנֵּ֥ה | hinnē | hee-NAY |
| it is cast | לָאֵ֖שׁ | lāʾēš | la-AYSH |
| into the fire | נִתַּ֣ן | nittan | nee-TAHN |
| fuel; for | לְאָכְלָ֑ה | lĕʾoklâ | leh-oke-LA |
| the fire | אֵת֩ | ʾēt | ate |
| devoureth | שְׁנֵ֨י | šĕnê | sheh-NAY |
| קְצוֹתָ֜יו | qĕṣôtāyw | keh-tsoh-TAV | |
| both | אָכְלָ֤ה | ʾoklâ | oke-LA |
| ends the | הָאֵשׁ֙ | hāʾēš | ha-AYSH |
| of it, and the midst | וְתוֹכ֣וֹ | wĕtôkô | veh-toh-HOH |
| burned. is it of | נָחָ֔ר | nāḥār | na-HAHR |
| Is it meet | הֲיִצְלַ֖ח | hăyiṣlaḥ | huh-yeets-LAHK |
| for any work? | לִמְלָאכָֽה׃ | limlāʾkâ | leem-la-HA |