এজেকিয়েল 25:9
আমি মোয়াবের কাঁধ কেটে নেব| তার সীমার শহরগুলি নিয়ে নেব, ভূমির গৌরব বৈত্-য়িশীমোত, বাল্-মিযোন ও কিরিযাথযিম|
| Therefore, | לָכֵן֩ | lākēn | la-HANE |
| behold, | הִנְנִ֨י | hinnî | heen-NEE |
| I will open | פֹתֵ֜חַ | pōtēaḥ | foh-TAY-ak |
| אֶת | ʾet | et | |
| side the | כֶּ֤תֶף | ketep | KEH-tef |
| of Moab | מוֹאָב֙ | môʾāb | moh-AV |
| from the cities, | מֵהֶ֣עָרִ֔ים | mēheʿārîm | may-HEH-ah-REEM |
| cities his from | מֵֽעָרָ֖יו | mēʿārāyw | may-ah-RAV |
| which are on his frontiers, | מִקָּצֵ֑הוּ | miqqāṣēhû | mee-ka-TSAY-hoo |
| glory the | צְבִ֗י | ṣĕbî | tseh-VEE |
| of the country, | אֶ֚רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
| Beth-jeshimoth, | בֵּ֣ית | bêt | bate |
| Baal-meon, | הַיְשִׁימֹ֔ת | hayšîmōt | hai-shee-MOTE |
| and Kiriathaim, | בַּ֥עַל | baʿal | BA-al |
| מְע֖וֹן | mĕʿôn | meh-ONE | |
| וְקִרְיָתָֽמָה׃ | wĕqiryātāmâ | veh-keer-ya-TA-ma |