এজেকিয়েল 30:24 - বাঙালি বাইবেল

এজেকিয়েল 30:24
আমি বাবিলের রাজার হাত শক্ত করে তার হাতে আমার তরবারি দেব| কিন্তু আমি ফরৌণের হাত ভেঙ্গে দেব| তখন ফরৌণ ব্যথায চিত্কার করে কাঁদবে যেমন এক জন মৃত্যু পথযাত্রী আহত মানুষ কাঁদে|

And I will strengthen	וְחִזַּקְתִּ֗י	wĕḥizzaqtî	veh-hee-zahk-TEE
	אֶת	ʾet	et
arms the	זְרֹעוֹת֙	zĕrōʿôt	zeh-roh-OTE
of the king	מֶ֣לֶךְ	melek	MEH-lek
Babylon, of	בָּבֶ֔ל	bābel	ba-VEL
and put	וְנָתַתִּ֥י	wĕnātattî	veh-na-ta-TEE
	אֶת	ʾet	et
sword my	חַרְבִּ֖י	ḥarbî	hahr-BEE
in his hand:	בְּיָד֑וֹ	bĕyādô	beh-ya-DOH
break will I but	וְשָׁבַרְתִּי֙	wĕšābartiy	veh-sha-vahr-TEE
	אֶת	ʾet	et
Pharaoh's	זְרֹע֣וֹת	zĕrōʿôt	zeh-roh-OTE
arms,	פַּרְעֹ֔ה	parʿō	pahr-OH
and he shall groan	וְנָאַ֛ק	wĕnāʾaq	veh-na-AK
before	נַאֲק֥וֹת	naʾăqôt	na-uh-KOTE
him with the groanings	חָלָ֖ל	ḥālāl	ha-LAHL
of a deadly wounded	לְפָנָֽיו׃	lĕpānāyw	leh-fa-NAIV

Chords Index for Keyboard Guitar