আদিপুস্তক 9:13
প্রমাণটা এই য়ে, আকাশে আমি মেঘে মেঘে সাতরঙের এক রঙধনু বানিয়েছি| ঐ রঙধনুই হল আমার আর পৃথিবীর মধ্যে চুক্তির চিহ্ন|
| I do set | אֶת | ʾet | et |
| קַשְׁתִּ֕י | qaštî | kahsh-TEE | |
| bow my | נָתַ֖תִּי | nātattî | na-TA-tee |
| in the cloud, | בֶּֽעָנָ֑ן | beʿānān | beh-ah-NAHN |
| be shall it and | וְהָֽיְתָה֙ | wĕhāyĕtāh | veh-ha-yeh-TA |
| for a token | לְא֣וֹת | lĕʾôt | leh-OTE |
| covenant a of | בְּרִ֔ית | bĕrît | beh-REET |
| between | בֵּינִ֖י | bênî | bay-NEE |
| me and the earth. | וּבֵ֥ין | ûbên | oo-VANE |
| הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |