হাবাকুক 3:5বাঙালি » বাঙালি বাইবেল » হাবাকুক » হাবাকুক 3 » হাবাকুক 3:5 হাবাকুক 3:5মহামারী তাঁর আগে আগে চলেছে এবং ধ্বংসকারীরা তাঁর পিছনে অনুসরণ করছে|Beforeלְפָנָ֖יוlĕpānāywleh-fa-NAVhimwentיֵ֣לֶךְyēlekYAY-lekthepestilence,דָּ֑בֶרdāberDA-vercoalsburningandוְיֵצֵ֥אwĕyēṣēʾveh-yay-TSAYwentforthרֶ֖שֶׁףrešepREH-shefathisfeet.לְרַגְלָֽיו׃lĕraglāywleh-rahɡ-LAIV