হিব্রুদের কাছে পত্র 6:13
ঈশ্বর অব্রাহামের কাছে একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন আর ঈশ্বর থেকে মহান কেউ নেই৷ তাই তাঁর থেকে মহান কোন ব্যক্তির নামে শপথ করতে না পারাতে তিনি নিজের নামে শপথ করলেন৷
Τῷ | tō | toh | |
For | γὰρ | gar | gahr |
made when | Ἀβραὰμ | abraam | ah-vra-AM |
God | ἐπαγγειλάμενος | epangeilamenos | ape-ang-gee-LA-may-nose |
promise | ὁ | ho | oh |
to Abraham, | θεός | theos | thay-OSE |
because | ἐπεὶ | epei | ape-EE |
could he | κατ' | kat | kaht |
swear | οὐδενὸς | oudenos | oo-thay-NOSE |
by | εἶχεν | eichen | EE-hane |
no | μείζονος | meizonos | MEE-zoh-nose |
greater, | ὀμόσαι | omosai | oh-MOH-say |
he sware | ὤμοσεν | ōmosen | OH-moh-sane |
by | καθ' | kath | kahth |
himself, | ἑαυτοῦ | heautou | ay-af-TOO |