হিব্রুদের কাছে পত্র 9:13
ছাগ বা বৃষের রক্ত ও বাছুরের ভস্ম সেই সব অশুচি মানুষের উপর ছিটিয়ে তাদের দেহকে পবিত্র করা হত, যাঁরা উপাসনা স্থলে প্রবেশের জন্য যথেষ্ট শুচি ছিল না৷
For | εἰ | ei | ee |
if | γὰρ | gar | gahr |
the | τὸ | to | toh |
blood | αἷμα | haima | AY-ma |
of bulls | ταύρων | taurōn | TA-rone |
and | καὶ | kai | kay |
of goats, | τράγων | tragōn | TRA-gone |
and | καὶ | kai | kay |
the ashes | σποδὸς | spodos | spoh-THOSE |
heifer an of | δαμάλεως | damaleōs | tha-MA-lay-ose |
sprinkling | ῥαντίζουσα | rhantizousa | rahn-TEE-zoo-sa |
the | τοὺς | tous | toos |
unclean, | κεκοινωμένους | kekoinōmenous | kay-koo-noh-MAY-noos |
sanctifieth | ἁγιάζει | hagiazei | a-gee-AH-zee |
to | πρὸς | pros | prose |
the | τὴν | tēn | tane |
purifying | τῆς | tēs | tase |
of the | σαρκὸς | sarkos | sahr-KOSE |
flesh: | καθαρότητα | katharotēta | ka-tha-ROH-tay-ta |