ইসাইয়া 16:7
এই অহঙ্কারের জন্য গোটা মোয়াব দেশ ভুগবে| মোয়াবের সমস্ত লোক হাহাকার করবে| তারা দুঃখিত হবে এবং অতীতে তাদের যা যা ছিল তারা তা ফিরে পেতে চাইবে|
| Therefore | לָכֵ֗ן | lākēn | la-HANE |
| shall Moab | יְיֵלִ֥יל | yĕyēlîl | yeh-yay-LEEL |
| howl | מוֹאָ֛ב | môʾāb | moh-AV |
| Moab, for | לְמוֹאָ֖ב | lĕmôʾāb | leh-moh-AV |
| every one | כֻּלֹּ֣ה | kullō | koo-LOH |
| shall howl: | יְיֵלִ֑יל | yĕyēlîl | yeh-yay-LEEL |
| foundations the for | לַאֲשִׁישֵׁ֧י | laʾăšîšê | la-uh-shee-SHAY |
| of Kir-hareseth | קִיר | qîr | keer |
| mourn; ye shall | חֲרֶ֛שֶׂת | ḥăreśet | huh-REH-set |
| surely | תֶּהְגּ֖וּ | tehgû | teh-ɡOO |
| they are stricken. | אַךְ | ʾak | ak |
| נְכָאִֽים׃ | nĕkāʾîm | neh-ha-EEM |