ইসাইয়া 35:1
শুষ্ক মরুভূমি খুশি হয়ে উঠবে| মরুভূমি আনন্দিত হবে এবং বেড়ে উঠবে ফুলের মতো|
| The wilderness | יְשֻׂשׂ֥וּם | yĕśuśûm | yeh-soo-SOOM |
| place solitary the and | מִדְבָּ֖ר | midbār | meed-BAHR |
| shall be glad | וְצִיָּ֑ה | wĕṣiyyâ | veh-tsee-YA |
| desert the and them; for | וְתָגֵ֧ל | wĕtāgēl | veh-ta-ɡALE |
| shall rejoice, | עֲרָבָ֛ה | ʿărābâ | uh-ra-VA |
| and blossom | וְתִפְרַ֖ח | wĕtipraḥ | veh-teef-RAHK |
| as the rose. | כַּחֲבַצָּֽלֶת׃ | kaḥăbaṣṣālet | ka-huh-va-TSA-let |