ইসাইয়া 62:7
যতক্ষণ না প্রভু জেরুশালেমকে লোকের প্রশংসার শহর করে তুলছেন ততক্ষণ তুমি প্রার্থনা চালাবে| প্রভু একটি প্রতিশ্রুতি করেছেন| প্রভু প্রমাণ হিসেবে তাঁর নিজের ক্ষমতা প্রযোগ করবেন| এবং প্রতিশ্রুতি পালনে নিজের ক্ষমতা ব্যবহার করবেন|
| And give | וְאַֽל | wĕʾal | veh-AL |
| him no | תִּתְּנ֥וּ | tittĕnû | tee-teh-NOO |
| rest, | דֳמִ֖י | dŏmî | doh-MEE |
| till | ל֑וֹ | lô | loh |
| he establish, | עַד | ʿad | ad |
| till and | יְכוֹנֵ֞ן | yĕkônēn | yeh-hoh-NANE |
| he make | וְעַד | wĕʿad | veh-AD |
| יָשִׂ֧ים | yāśîm | ya-SEEM | |
| Jerusalem | אֶת | ʾet | et |
| praise a | יְרֽוּשָׁלִַ֛ם | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
| in the earth. | תְּהִלָּ֖ה | tĕhillâ | teh-hee-LA |
| בָּאָֽרֶץ׃ | bāʾāreṣ | ba-AH-rets |