Index
Full Screen ?
 

ইসাইয়া 66:8

Isaiah 66:8 বাঙালি বাইবেল ইসাইয়া ইসাইয়া 66

ইসাইয়া 66:8
যাকে জন্ম দিচ্ছে তাকে দেখার আগেই এক জন মহিলা অবশ্যই যন্ত্রণা ভোগ করে| একই ভাবে কোন লোক কি এক দিনে নতুন পৃথিবী সৃষ্টি হতে দেখেছে? কোন লোক কি এক দিনে একটি নতুন জাতির সৃষ্টি হতে দেখেছে? প্রসব যন্ত্রণার মত ঐ দেশটিরও প্রথম যন্ত্রণা থাকবে| জন্ম যন্ত্রণার পরই দেশটি তার ছেলেমেয়েদের অর্থাত্‌ একটি নতুন জাতির জন্ম দেবে|

Who
מִֽיmee
hath
heard
שָׁמַ֣עšāmaʿsha-MA
thing?
a
such
כָּזֹ֗אתkāzōtka-ZOTE
who
מִ֤יmee
hath
seen
רָאָה֙rāʾāhra-AH
things?
such
כָּאֵ֔לֶּהkāʾēlleka-A-leh
Shall
the
earth
הֲי֤וּחַלhăyûḥalhuh-YOO-hahl
forth
bring
to
made
be
אֶ֙רֶץ֙ʾereṣEH-RETS
in
one
בְּי֣וֹםbĕyômbeh-YOME
day?
אֶחָ֔דʾeḥādeh-HAHD
or
shall
a
nation
אִםʾimeem
born
be
יִוָּ֥לֵֽדyiwwālēdyee-WA-lade
at
once?
גּ֖וֹיgôyɡoy

פַּ֣עַםpaʿamPA-am
for
אֶחָ֑תʾeḥāteh-HAHT
as
soon
as
כִּֽיkee
Zion
חָ֛לָהḥālâHA-la
travailed,
גַּםgamɡahm
she
brought
forth
יָלְדָ֥הyoldâyole-DA

צִיּ֖וֹןṣiyyônTSEE-yone
her
children.
אֶתʾetet
בָּנֶֽיהָ׃bānêhāba-NAY-ha

Chords Index for Keyboard Guitar