যাকোবের পত্র 3:8
কিন্তু কোন মানুষ জিভকে বশে রাখতে পারে না, এই জিভ সব সময়ই অস্থির, মন্দ ও মারাত্মক বিষে ভরা৷
But | τὴν | tēn | tane |
the | δὲ | de | thay |
tongue | γλῶσσαν | glōssan | GLOSE-sahn |
can | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
no | δύναται | dynatai | THYOO-na-tay |
man | ἀνθρώπων | anthrōpōn | an-THROH-pone |
tame; | δαμάσαι | damasai | tha-MA-say |
unruly an is it | ἀκατάσχετον | akatascheton | ah-ka-TA-skay-tone |
evil, | κακόν | kakon | ka-KONE |
full | μεστὴ | mestē | may-STAY |
of deadly | ἰοῦ | iou | ee-OO |
poison. | θανατηφόρου | thanatēphorou | tha-na-tay-FOH-roo |