যেরেমিয়া 16:8
“যিরমিয়, কোন উত্সব মুখর বাড়িতে যাবে না এবং সেই বাড়িতে কোন কিছু খেতেও বসবে না|
Thou shalt not | וּבֵית | ûbêt | oo-VATE |
also go | מִשְׁתֶּ֥ה | mište | meesh-TEH |
into the house | לֹא | lōʾ | loh |
feasting, of | תָב֖וֹא | tābôʾ | ta-VOH |
to sit | לָשֶׁ֣בֶת | lāšebet | la-SHEH-vet |
with | אוֹתָ֑ם | ʾôtām | oh-TAHM |
eat to them | לֶאֱכֹ֖ל | leʾĕkōl | leh-ay-HOLE |
and to drink. | וְלִשְׁתּֽוֹת׃ | wĕlištôt | veh-leesh-TOTE |