যোব 10:3
ঈশ্বর, আমাকে আঘাত করে আপনি কি সুখী হন? মনে হচ্ছে, আপনি যা সৃষ্টি করেছেন তার প্রতি আমার কোন ভ্রূক্ষেপই নেই| কিংবা, মন্দ লোকরা য়ে ফন্দি আঁটে সেই ফন্দিতে আপনিও কি আনন্দিত হন?
| Is it good | הֲט֤וֹב | hăṭôb | huh-TOVE |
| unto thee that | לְךָ֙׀ | lĕkā | leh-HA |
| oppress, shouldest thou | כִּֽי | kî | kee |
| that | תַעֲשֹׁ֗ק | taʿăšōq | ta-uh-SHOKE |
| thou shouldest despise | כִּֽי | kî | kee |
| work the | תִ֭מְאַס | timʾas | TEEM-as |
| of thine hands, | יְגִ֣יעַ | yĕgîaʿ | yeh-ɡEE-ah |
| and shine | כַּפֶּ֑יךָ | kappêkā | ka-PAY-ha |
| upon | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
| the counsel | עֲצַ֖ת | ʿăṣat | uh-TSAHT |
| of the wicked? | רְשָׁעִ֣ים | rĕšāʿîm | reh-sha-EEM |
| הוֹפָֽעְתָּ׃ | hôpāʿĕttā | hoh-FA-eh-ta |