যোব 11:13
“কিন্তু ইয়োব, তুমি তোমার হৃদয়কে ঈশ্বরমুখী করো এবং তাঁর কাছে প্রার্থনা রত তোমার হাত দুটি তুলে ধরো|
If | אִם | ʾim | eem |
thou | אַ֭תָּ֗ה | ʾattâ | AH-TA |
prepare | הֲכִינ֣וֹתָ | hăkînôtā | huh-hee-NOH-ta |
thine heart, | לִבֶּ֑ךָ | libbekā | lee-BEH-ha |
out stretch and | וּפָרַשְׂתָּ֖ | ûpāraśtā | oo-fa-rahs-TA |
thine hands | אֵלָ֣יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
toward | כַּפֶּֽיךָ׃ | kappêkā | ka-PAY-ha |