যোব 11:5
ইয়োব, আহা যদি ঈশ্বর তোমায় উত্তর দিতেন! আশা করি তিনি তোমার সঙ্গে কথা বলবেন|
But | וְֽאוּלָ֗ם | wĕʾûlām | veh-oo-LAHM |
oh | מִֽי | mî | mee |
God | יִתֵּ֣ן | yittēn | yee-TANE |
that would | אֱל֣וֹהַּ | ʾĕlôah | ay-LOH-ah |
speak, | דַּבֵּ֑ר | dabbēr | da-BARE |
and open | וְיִפְתַּ֖ח | wĕyiptaḥ | veh-yeef-TAHK |
his lips | שְׂפָתָ֣יו | śĕpātāyw | seh-fa-TAV |
against | עִמָּֽךְ׃ | ʿimmāk | ee-MAHK |