যোব 13:11
ঈশ্বরের মহিমা তোমাদের ভীত করে| তোমরা তাঁকে ভয় পাও|
Shall not | הֲלֹ֣א | hălōʾ | huh-LOH |
his excellency | שְׂ֭אֵתוֹ | śĕʾētô | SEH-ay-toh |
afraid? you make | תְּבַעֵ֣ת | tĕbaʿēt | teh-va-ATE |
and his dread | אֶתְכֶ֑ם | ʾetkem | et-HEM |
fall | וּ֝פַחְדּ֗וֹ | ûpaḥdô | OO-fahk-DOH |
upon | יִפֹּ֥ל | yippōl | yee-POLE |
you? | עֲלֵיכֶֽם׃ | ʿălêkem | uh-lay-HEM |