যোব 15:24
দুঃখ এবং যন্ত্রণা তাকে ভীত করে| এগুলো তাকে রাজার মতো আক্রমণ করে য়েন তাকে ধ্বংসের জন্য প্রস্তুত|
Trouble | יְֽ֭בַעֲתֻהוּ | yĕbaʿătuhû | YEH-va-uh-too-hoo |
and anguish | צַ֣ר | ṣar | tsahr |
shall make him afraid; | וּמְצוּקָ֑ה | ûmĕṣûqâ | oo-meh-tsoo-KA |
against prevail shall they | תִּ֝תְקְפֵ֗הוּ | titqĕpēhû | TEET-keh-FAY-hoo |
king a as him, | כְּמֶ֤לֶךְ׀ | kĕmelek | keh-MEH-lek |
ready | עָתִ֬יד | ʿātîd | ah-TEED |
to the battle. | לַכִּידֽוֹר׃ | lakkîdôr | la-kee-DORE |