যোব 16:2
“আমি এই সব কথা আগেই শুনেছি| তোমরা তিন জন আমাকে কষ্টই দিলে, স্বস্তি নয়|
| I have heard | שָׁמַ֣עְתִּי | šāmaʿtî | sha-MA-tee |
| many | כְאֵ֣לֶּה | kĕʾēlle | heh-A-leh |
things: such | רַבּ֑וֹת | rabbôt | RA-bote |
| miserable | מְנַחֲמֵ֖י | mĕnaḥămê | meh-na-huh-MAY |
| comforters | עָמָ֣ל | ʿāmāl | ah-MAHL |
| are ye all. | כֻּלְּכֶֽם׃ | kullĕkem | koo-leh-HEM |