যোব 22:12
“ঈশ্বর স্বর্গের উচ্চতম স্থানে বাস করেন| দেখ তারাগুলো কত উঁচুতে রযেছে| কিন্তু ঈশ্বর এতই উচেচ রযেছেন য়ে ঈশ্বর তারাগুলোকে নীচের দিকে চেয়ে দেখেন|
Is not | הֲֽלֹא | hălōʾ | HUH-loh |
God | אֱ֭לוֹהַּ | ʾĕlôah | A-loh-ah |
in the height | גֹּ֣בַהּ | gōbah | ɡOH-va |
of heaven? | שָׁמָ֑יִם | šāmāyim | sha-MA-yeem |
behold and | וּרְאֵ֤ה | ûrĕʾē | oo-reh-A |
the height | רֹ֖אשׁ | rōš | rohsh |
stars, the of | כּוֹכָבִ֣ים | kôkābîm | koh-ha-VEEM |
how | כִּי | kî | kee |
high | רָֽמּוּ׃ | rāmmû | RA-moo |