যোব 24:1
“এমন কেন হয় য়ে মানুষের জীবনে যখন মন্দ ঘটনা ঘটতে চলেছে তা সর্বশক্তিমান ঈশ্বর জানেন, কিন্তু তাঁর অনুগামীরা এমনকি অনুমানও করতে পারে না য়ে কখন তিনি সে বিষয়ে কিছু করতে চলেছেন?”
Why, | מַדּ֗וּעַ | maddûaʿ | MA-doo-ah |
seeing times | מִ֭שַּׁדַּי | miššadday | MEE-sha-dai |
are not | לֹא | lōʾ | loh |
hidden | נִצְפְּנ֣וּ | niṣpĕnû | neets-peh-NOO |
from the Almighty, | עִתִּ֑ים | ʿittîm | ee-TEEM |
know that they do | וְ֝יֹדְעָ֗יו | wĕyōdĕʿāyw | VEH-yoh-deh-AV |
him not | לֹא | lōʾ | loh |
see | חָ֥זוּ | ḥāzû | HA-zoo |
his days? | יָמָֽיו׃ | yāmāyw | ya-MAIV |