যোব 33:3 in Bengali

বাঙালি বাঙালি বাইবেল যোব যোব 33 যোব 33:3

Job 33:3
আমার অন্তর সত্‌ তাই আমি সত্‌ বাক্যই বলবো| আমি যা জানি সে বিষয়ে আমি সত্যই বলবো|

Job 33:2Job 33Job 33:4

Job 33:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.

American Standard Version (ASV)
My words `shall utter' the uprightness of my heart; And that which my lips know they shall speak sincerely.

Bible in Basic English (BBE)
My heart is overflowing with knowledge, my lips say what is true.

Darby English Bible (DBY)
My words shall be of the uprightness of my heart, and my lips shall utter knowledge purely.

Webster's Bible (WBT)
My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.

World English Bible (WEB)
My words shall utter the uprightness of my heart; That which my lips know they shall speak sincerely.

Young's Literal Translation (YLT)
Of the uprightness of my heart `are' my sayings, And knowledge have my lips clearly spoken.

My
words
יֹֽשֶׁרyōšerYOH-sher
shall
be
of
the
uprightness
לִבִּ֥יlibbîlee-BEE
heart:
my
of
אֲמָרָ֑יʾămārāyuh-ma-RAI
and
my
lips
וְדַ֥עַתwĕdaʿatveh-DA-at
shall
utter
שְׂ֝פָתַ֗יśĕpātaySEH-fa-TAI
knowledge
בָּר֥וּרbārûrba-ROOR
clearly.
מִלֵּֽלוּ׃millēlûmee-lay-LOO

Cross Reference

যোব 27:4
ততক্ষণ আমার ঠোঁট কোন মন্দ কথা উচ্চারণ করবে না এবং আমার জিভ একটিও মিথ্যা কথা বলবে না|

প্রবচন 20:15
সোনা এবং অলঙ্কার এক জন মানুষকে ধনী করে তুলতে পারে| কিন্তু একজন জ্ঞানী ব্যক্তি যা উচ্চারণ করেন তা অনেক বেশী দামী|

থেসালোনিকীয় ১ 2:3
আমরা আমাদের বার্তা গ্রহণ করতে লোকেদের কাছে য়ে আবেদন রেখেছিলাম, তার মধ্যে কোন ফাঁকি বা ছলনা ছিল না৷ আমরা লোকেদের ঠকাতে চাই নি এবং তার পেছনে কোন রকম অপবিত্র উদ্দেশ্যও আমাদের ছিল না৷

প্রবচন 15:7
যদি কোন ব্যক্তি ভালো ভাবে জীবনযাপন করে সে প্রভুর কাছে মনোরম হয় এবং তার শত্রুরাও তার সঙ্গে শান্তি রক্ষা করে চলে|

প্রবচন 15:2
লোকরা মনে করে তারা যা করে সেটাই ঠিক, কিন্তু প্রভু তাদের আত্মা পরীক্ষা করেন|

প্রবচন 8:7
আমার কথাগুলি সত্য| আমি ক্ষতিকারক মিথ্যাকে ঘৃণা করি|

সামসঙ্গীত 37:30
একজন সত্‌ লোক সর্বদাই সুপরামর্শ দেয়| সে প্রত্যেকের জন্যই ন্যায্য সিদ্ধান্ত দেয়|

যোব 38:2
“কে এই অজ্ঞ লোক য়ে বোকার মত কথা বলছে?”

যোব 36:3
আমার জ্ঞান আমি সবার সঙ্গে ভাগ করে নেবো| ঈশ্বর আমায় সৃষ্টি করেছেন এবং আমি প্রমাণ করব ঈশ্বর ন্যায়পরাযণ|

যোব 15:2
“ইয়োব, যদি তুমি সত্যই জ্ঞানী হতে তুমি তোমার অর্থহীন ব্যক্তিগত মতামত দিয়ে উত্তর দিতে না! এক জন জ্ঞানী ব্যক্তি পূর্বের গরম বাতাসে নিজেকে পূর্ণ করে না|

যোব 6:28
কিন্তু এখন, আমার মুখ দেখে বোঝার চেষ্টা কর| আমি তোমার কাছে মিথ্যা বলবো না|