যোব 38:22
“ইয়োব, য়ে ভাণ্ডারে আমি তুষার এবং শিলাবৃষ্টি সঞ্চয় করে রাখি তুমি কি কখনও সেখানে গিয়েছিলে?
Hast thou entered | הֲ֭בָאתָ | hăbāʾtā | HUH-va-ta |
into | אֶל | ʾel | el |
treasures the | אֹצְר֣וֹת | ʾōṣĕrôt | oh-tseh-ROTE |
of the snow? | שָׁ֑לֶג | šāleg | SHA-leɡ |
seen thou hast or | וְאוֹצְר֖וֹת | wĕʾôṣĕrôt | veh-oh-tseh-ROTE |
the treasures | בָּרָ֣ד | bārād | ba-RAHD |
of the hail, | תִּרְאֶֽה׃ | tirʾe | teer-EH |