যোব 41:10
তাকে জাগিয়ে দিয়ে রাগিয়ে দেবার সাহস কারো নেই| “তাই, কে আমার বিরুদ্ধে দাঁড়াতে সাহস করবে?
None | לֹֽא | lōʾ | loh |
is so fierce | אַ֭כְזָר | ʾakzor | AK-zore |
that | כִּ֣י | kî | kee |
up: him stir dare | יְעוּרֶ֑נּוּ | yĕʿûrennû | yeh-oo-REH-noo |
who | וּמִ֥י | ûmî | oo-MEE |
stand to able is then | ה֝֗וּא | hûʾ | hoo |
before | לְפָנַ֥י | lĕpānay | leh-fa-NAI |
me? | יִתְיַצָּֽב׃ | yityaṣṣāb | yeet-ya-TSAHV |