যোব 5:26
তুমি সেই গমের মত হবে য়ে গম ফসল কাটা পর্য়ন্ত বাড়তে থাকে| হ্যাঁ, বৃদ্ধ বয়স পর্য়ন্ত তুমি পূর্ণ শক্তিতে বেঁচে থাকবে|
Thou shalt come | תָּב֣וֹא | tābôʾ | ta-VOH |
to | בְכֶ֣לַח | bĕkelaḥ | veh-HEH-lahk |
thy grave | אֱלֵי | ʾĕlê | ay-LAY |
age, full a in | קָ֑בֶר | qāber | KA-ver |
corn of shock a as like | כַּֽעֲל֖וֹת | kaʿălôt | ka-uh-LOTE |
cometh in | גָּדִ֣ישׁ | gādîš | ɡa-DEESH |
in his season. | בְּעִתּֽוֹ׃ | bĕʿittô | beh-ee-toh |