যোয়েল 2:15বাঙালি » বাঙালি বাইবেল » যোয়েল » যোয়েল 2 » যোয়েল 2:15 যোয়েল 2:15সিয়োনে শিঙা বাজাও| উপবাসের দিন ঠিক কর| বিশেষ সভার দিন ঘোষণা কর|Blowתִּקְע֥וּtiqʿûteek-OOthetrumpetשׁוֹפָ֖רšôpārshoh-FAHRinZion,בְּצִיּ֑וֹןbĕṣiyyônbeh-TSEE-yonesanctifyקַדְּשׁוּqaddĕšûka-deh-SHOOfast,aצ֖וֹםṣômtsomecallקִרְא֥וּqirʾûkeer-OOasolemnassembly:עֲצָרָֽה׃ʿăṣārâuh-tsa-RA