যোহন 2:4
যীশু বললেন, ‘হে নারী, তুমি আমায় কেন বলছ কি করা উচিত? আমার সময় এখনও আসেনি৷’
λέγει | legei | LAY-gee | |
Jesus | αὐτῇ | autē | af-TAY |
saith | ὁ | ho | oh |
unto her, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
Woman, | Τί | ti | tee |
what | ἐμοὶ | emoi | ay-MOO |
do to I have | καὶ | kai | kay |
with | σοί | soi | soo |
thee? | γύναι | gynai | GYOO-nay |
mine | οὔπω | oupō | OO-poh |
ἥκει | hēkei | AY-kee | |
hour | ἡ | hē | ay |
is not yet | ὥρα | hōra | OH-ra |
come. | μου | mou | moo |