যোহন 8:29
আর যিনি আমায় পাঠিয়েছেন, তিনি আমার সঙ্গে আছেন৷ তিনি আমাকে একা ফেলে রাখেন নি, কারণ আমি সব সময় সন্তোষজনক কাজই করি৷’
And | καὶ | kai | kay |
he | ὁ | ho | oh |
that sent | πέμψας | pempsas | PAME-psahs |
me | με | me | may |
is | μετ' | met | mate |
with | ἐμοῦ | emou | ay-MOO |
me: | ἐστιν· | estin | ay-steen |
the | οὐκ | ouk | ook |
Father | ἀφῆκέν | aphēken | ah-FAY-KANE |
hath not | με | me | may |
left | μόνον | monon | MOH-none |
me | ὁ | ho | oh |
alone; | πατὴρ, | patēr | pa-TARE |
for | ὅτι | hoti | OH-tee |
I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
do | τὰ | ta | ta |
always | ἀρεστὰ | aresta | ah-ray-STA |
αὐτῷ | autō | af-TOH | |
those things that please | ποιῶ | poiō | poo-OH |
him. | πάντοτε | pantote | PAHN-toh-tay |