Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

বিচারকচরিত 20:8

বাঙালি » বাঙালি বাইবেল » বিচারকচরিত » বিচারকচরিত 20 » বিচারকচরিত 20:8

বিচারকচরিত 20:8
তখন সকলে একসঙ্গে দাঁড়িয়ে উঠে বলল, “আমরা কেউ বাড়ি যাব না| না, আমাদের মধ্যে একজনও বাড়ি ফিরে যাবে না|

And all	וַיָּ֙קָם֙	wayyāqām	va-YA-KAHM
the people	כָּל	kāl	kahl
arose	הָעָ֔ם	hāʿām	ha-AM
as one	כְּאִ֥ישׁ	kĕʾîš	keh-EESH
man,	אֶחָ֖ד	ʾeḥād	eh-HAHD
saying,	לֵאמֹ֑ר	lēʾmōr	lay-MORE
We will not	לֹ֤א	lōʾ	loh
any	נֵלֵךְ֙	nēlēk	nay-lake
go us of	אִ֣ישׁ	ʾîš	eesh
to his tent,	לְאָֽהֳל֔וֹ	lĕʾāhŏlô	leh-ah-hoh-LOH
neither	וְלֹ֥א	wĕlōʾ	veh-LOH
any we will	נָס֖וּר	nāsûr	na-SOOR
of us turn	אִ֥ישׁ	ʾîš	eesh
into his house.	לְבֵיתֽוֹ׃	lĕbêtô	leh-vay-TOH