লেবীয় পুস্তক 26:24 in Bengali

Leviticus 26:24
তাহলে আমিও তোমাদের বিরুদ্ধে ইস্রায়েলেবো| আমি নিজে তোমাদের পাপসমুহের সাতগুণ শাস্তি দেব|

Leviticus 26:24
তাহলে আমিও তোমাদের বিরুদ্ধে ইস্রায়েলেবো| আমি নিজে তোমাদের পাপসমুহের সাতগুণ শাস্তি দেব|

Leviticus 26:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then will I also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times for your sins.

American Standard Version (ASV)
then will I also walk contrary unto you; and I will smite you, even I, seven times for your sins.

Bible in Basic English (BBE)
Then I will go against you, and I will give you punishment, I myself, seven times for all your sins.

Darby English Bible (DBY)
then will I also walk contrary unto you, and will smite you, even I, sevenfold for your sins.

Webster's Bible (WBT)
Then will I also walk contrary to you, and I will punish you yet seven times for your sins.

World English Bible (WEB)
then I will also walk contrary to you; and I will strike you, even I, seven times for your sins.

Young's Literal Translation (YLT)
then I have walked -- I also -- with you in opposition, and have smitten you, even I, seven times for your sins;