লুক 12:32
‘ক্ষুদ্র মেষপাল! তোমরা ভয় পেও না, কারণ তোমাদের পিতা আনন্দের সাথেই সেই রাজ্য তোমাদের দেবেন, এটাই তাঁর ইচ্ছা৷
Fear | Μὴ | mē | may |
not, | φοβοῦ | phobou | foh-VOO |
τὸ | to | toh | |
little | μικρὸν | mikron | mee-KRONE |
flock; | ποίμνιον | poimnion | POOM-nee-one |
for | ὅτι | hoti | OH-tee |
it is your good | εὐδόκησεν | eudokēsen | ave-THOH-kay-sane |
ὁ | ho | oh | |
Father's | πατὴρ | patēr | pa-TARE |
pleasure | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
to give | δοῦναι | dounai | THOO-nay |
you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
the | τὴν | tēn | tane |
kingdom. | βασιλείαν | basileian | va-see-LEE-an |