লুক 22:46
তিনি তাঁদের বললেন, ‘তোমরা ঘুমাচ্ছ কেন? ওঠ, প্রার্থনা কর য়েন প্রলোভনে না পড়৷’
| And | καὶ | kai | kay |
| said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| unto them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| Why | Τί | ti | tee |
| sleep ye? | καθεύδετε | katheudete | ka-THAVE-thay-tay |
| rise | ἀναστάντες | anastantes | ah-na-STAHN-tase |
| pray, and | προσεύχεσθε | proseuchesthe | prose-AFE-hay-sthay |
| lest ye | ἵνα | hina | EE-na |
| μὴ | mē | may | |
| enter | εἰσέλθητε | eiselthēte | ees-ALE-thay-tay |
| into | εἰς | eis | ees |
| temptation. | πειρασμόν | peirasmon | pee-ra-SMONE |