লুক 5:32
আমি ধার্মিকদের নয় কিন্তু মন্দ লোকদের ডাকতে এসেছি; য়েন তারা পাপের পথ থেকে ফেরে৷’
I came | οὐκ | ouk | ook |
not | ἐλήλυθα | elēlytha | ay-LAY-lyoo-tha |
to call | καλέσαι | kalesai | ka-LAY-say |
righteous, the | δικαίους | dikaious | thee-KAY-oos |
but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
sinners | ἁμαρτωλοὺς | hamartōlous | a-mahr-toh-LOOS |
to | εἰς | eis | ees |
repentance. | μετάνοιαν | metanoian | may-TA-noo-an |