মার্ক 1:25
কিন্তু যীশু তাকে ধমক দিয়ে বললেন, ‘চুপ কর! এই লোকটার ভেতর থেকে বেরিয়ে এসো!’
| And | καὶ | kai | kay |
| ἐπετίμησεν | epetimēsen | ape-ay-TEE-may-sane | |
| Jesus | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| rebuked | ὁ | ho | oh |
| him, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
| peace, thy Hold | Φιμώθητι | phimōthēti | fee-MOH-thay-tee |
| and | καὶ | kai | kay |
| come out | ἔξελθε | exelthe | AYKS-ale-thay |
| of | ἐξ | ex | ayks |
| him. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |