মার্ক 16:2
সপ্তাহের প্রথম দিন ভোরে, ঠিক সূর্য় ওঠার পরই তাঁরা সমাধিগুহার কাছে গেলেন৷
| And | καὶ | kai | kay |
| very | λίαν | lian | LEE-an |
| morning the in early | πρωῒ | prōi | proh-EE |
| the | τῆς | tēs | tase |
| first | μιᾶς | mias | mee-AS |
| week, the of day | σαββάτων | sabbatōn | sahv-VA-tone |
| they came | ἔρχονται | erchontai | ARE-hone-tay |
| unto | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τὸ | to | toh |
| sepulchre | μνημεῖον | mnēmeion | m-nay-MEE-one |
| at the rising | ἀνατείλαντος | anateilantos | ah-na-TEE-lahn-tose |
| of the | τοῦ | tou | too |
| sun. | ἡλίου | hēliou | ay-LEE-oo |